Sådan downloades og tilføjes filmtekster permanent

Jeg vil gerne se Ip Man 3. Men det får kun standardkantonesisk uden engelsk undertekst. Hvor kan jeg finde engelske undertekster i fuld film? PS. Jeg vil have underteksten i SRT.

Jeg kan godt lide mit navn er Khan. Men downloadversionen af ​​denne film kan ikke få den synkroniserede undertekst, der matcher denne film. Hvor kan jeg downloade den korrekte filmundertitel for at foretage justeringen?

Det er den store glæde at se film i weekenden. Men hvis den uovertrufne undertekst eller ingen undertekst får dig til at gå glip af nogle point, især for nogle udenlandske film.

I dette indlæg fokuserer vi på dette problem for at få nogle websteder til download film undertekster og tilføje undertekster for at se en matchet film nøjagtigt som du vil.

Download og tilføj undertekster til en film

• Del 1. Sådan downloades undertekster til en film
• Del 2. Sådan tilføjes undertekster permanent til en film
• Del 3. Ofte stillede spørgsmål om tilføjelse af filmtekster

Del 1. Sådan downloades undertekster til en film

Hvor kan jeg downloade undertekster til film?

Der er mange online-websteder, der understøtter download af filmtekst.

Top 10 downloadsider til undertekster

1. iSubtitles.net

Forbindelse: https://isubtitles.net/

Du kan downloade eller søge på filmnavnet for at finde filmen og få gratis download af undertekster.

2. Subscene.co.in

Forbindelse: http://www.subscene.co.in/list-of-all-subtitles.html

Gratis at downloade tv-shows / Populære / Film-undertekster ved at søge på filmnavnet som alfabetisk rækkefølge for filmen.

3. Engelsk- undertekster.pro

Forbindelse: http://www.english-subtitles.pro/

Du kan gennemse film online eller søge i filmnavnet for at downloade de engelske filmtekster gratis.

4. Undertekster.hr

Forbindelse: https://www.subtitles.hr/

Gratis til at downloade engelsk og andre sprogers filmundertekster som Rab Ne Bana Di Jodi, i alfabetisk rækkefølge eller på internetlisten.

5. YIFY undertekster

Forbindelse: http://www.yifysubtitles.com/

Gratis at downloade eller uploade engelsk og andre sproglige undertekster til din yndlingsfilm.

6. Submax

Forbindelse: http://subsmax.com/

Du kan søge i filmnavnet eller bruge opdateringslisten på denne web til at downloade undertekster.

7. BollyNook

Forbindelse: http://www.bollynook.com/en/bollywood-movie-subtitles/

Søg i filmen eller brug dens opdaterede filmliste til at downloade gratis undertekster.

8. DivXSubtitles

Forbindelse: http://www.divxsubtitles.net/

Download filmtekster med den nyligt opdaterede liste, eller søg filmnavnet for at downloade underteksterne på forskellige sprog som engelsk, rumænsk, hindi (Kuch Kuch Hota Hai), fransk, spansk, Myanmar osv.

9. Moviesubtitles.org

Forbindelse: http://www.moviesubtitles.org/

Dette websted indeholder undertekster på flere sprog til film til gratis download eller se online.

10. Opensubtitles.org

Forbindelse: http://www.opensubtitles.org/en/search

Understøtt over 820,000 undertekster til DivX-film på flersproget gratis. Pro-versionen garanterer dig ingen annoncer til download af undertekster.

Ovenstående filmundertekster downloades som SRT (ubRip-billedtekstfiler navngives med udvidelsen .srt.), Som er det grundlæggende undertekstformat, der kan sagsøges som de fleste videospillere og programmer til undertekstoprettelse.

Sådan downloades filmtekster fra Moviesubtitles.org

I de næste trin tager vi Moviesubtitles.org, som eksempel, for at vise dig, hvordan du downloader undertekster til en film.

Trin 1. Gå til http://www.moviesubtitles.org/ i din browser.

Trin 2. I dets interface kan du kontrollere de nyeste undertekster, mest downloadede undertekster eller topfilm. Du kan helt sikkert søge i filmnavnet for at finde underteksterne.

Når du har fundet den ønskede filmtittel, skal du klikke på knappen "Download" (den grønne, ikke røde) for at downloade filmteksten til din computer.

Del 2. Sådan tilføjes undertekster permanent til en film

Når du har downloadet undertekster fra onlinesider, kan du bruge Video Converter Ultimate at tilføje undertekster til film permanent.

Video Converter Ultimate er hans professionelle videosoftware, der konverterer, redigerer og forbedrer video- og lydfiler på computeren. Desuden understøtter den 4K video og 3D video til let at imødekomme dine krav.

Trin 1 Download, installer og kør denne software på din computer. Klik på "Tilføj fil" for at indlæse video- eller filmfil eller -filer. Her understøtter det næsten alle videoformater som MP4, MOV, MKV, M4V, WMV, AVI, FLV osv.

Trin 2 Klik på Plus-knappen i højre underside af filmen for at vælge den downloadede filmundertitel. Her skal du tilføje underteksten til filmen en efter en.

Trin 3 Klik på "Konverter" for at begynde at tilføje underteksten til filmen.

Tre trin er nok til at du kan tilføje undertekster til din yndlingsfilm som Apocalypto, Main Tera Hero, Housefull 2, Blue Is the Warmest Colour og mere.

Hvilke andre punkter du ikke kan gå glip af om denne software:

Del 3. Ofte stillede spørgsmål om tilføjelse af filmtekster

Konklusion

Denne side viser dig den omfattende guide til søgning, download og tilføj undertekster til en film. Du kan downloade filmtekster fra sådanne online sider som Moviesubtitles.org og tilføje de downloadede undertekster til din film med Video Converter Ultimate.

Nu er det din tur til at efterlade kommentarer nedenfor, hvis du har nogle forslag.

20. januar 2021 16:43 / Opdateret af Jenny Ryan til Edit Video